Titre : Dracula
Auteur : Bram Stoker
Titre original : Dracula
Traducteur : ???
Éditeur : Bibebook
Date de publication : 2013
Nombre de pages : ~ 690
Quatrième de couverture :
Ce que j’en pense :
Je ne suis pas une adapte de tout ce qui est fantastique, ni des films, ni des romans. Mais Iluze nous demande dans son défi un genre par mois de lire pour le mois de mars un roman du genre fantastique ou fantasy. Je me lance donc dans la lecture d’un classique de la littérature fantastique, Dracula. Ce livre a été écrit par Bram Stoker au 19ième siècle.
Tout le monde connaît l’histoire du vampire le plus célèbre de la littérature. Jonathan Harker est invité en Transylvanie, chez le conte Dracula, pour y régler des affaires immobilières. Ce dernier a l’intention de posséder un pied à terre à Londres. Son voyage s’annonce rapidement étrange. Son hôte l’enferme dans le château, il n’apparait qu’entre le coucher et le lever du soleil, il ne boit ni ne mange et aucun miroir ne meuble le château… et ce n’est qu’un début…
Bran Stoker décide de nous conter l’histoire de Dracula à plusieurs voix et à travers la lecture des journaux intimes et correspondances de presque tous les protagonistes (seul le conte Dracula lui même n’a pas le droit à la parole). Cette méthode a selon moi deux avantages. D’une part, elle permet au lecteur de connaître intimement chacun des personnages et ils sont nombreux. D’autre part, elle permet au lecteur de découvrir les indices, les suspicions des actions et de la présence de Dracula sous différents angles.
Ce roman est très riche en rebondissements et la traque finale est haletante mais je déplore pourtant quelques longueurs.
Les personnages sont mignons « tout plein » mais je les trouve malgré tout un peu niais. Je n’ai jamais rencontré de personne aussi gentille et bien attentionnée alors sept réunis en une seule histoire ! Il est vrai également que je ne côtoie (ou ils se dissimulent) de héro prêt à se sacrifier pour le bien de l’humanité et que je ne vis pas au 19ième siècle. Pour finir sur les personnages, j’aurai préféré leur voir apparaître quelques failles.
Malgré tout cela, j’ai pris beaucoup de plaisir à découvrir l’histoire de Dracula en compagnie du docteur Van Helsing et ses acolytes. J’ai très envie, maintenant, de découvrir cette histoire au cinéma (Quel film me conseillez vous ?) et de lire des romans plus modernes.
J’ai lu ce livre dans le cadre du challenge :
# Un genre par mois chez Iluze
# Les 100 livres à lire au moins une fois chez Bianca
Nos expériences autour des livres 
Moi non plus je ne suis pas une amatrice du fantastique mais j’aime beaucoup ce roman. Je pense que la personnalité des personnages tient essentiellement à l’époque à laquelle a été écrit « Dracula ». Et au-delà de la peur j’apprécie cette écriture marquée par son époque. Je ne sais pas si tu as vu l’adaptation cinématographique avec Gary Oldman mais elle est très réussie et n’a pas trop mal vieilli…
Oui le caractère des personnages est très teinté 19 ème. J’ai vu la version dont tu parles cette semaine sur Arte et je n’ai pas été déçue. Merci du conseil.
Oh Dracula … Sans doute mon « héros » de bouquin favori. J’ai lu le livre de nombreuses fois sans jamais me lasser.
En ce qui concerne une adaptation au cinéma, je trouve que la plus fidèle est celle de Coppola (avec Gary Oldman en Dracula et Anthony Hopkins en Van Helsing).
La version de Coppola est justement passée sur Arte cette semaine, je me suis empressé de la regarder. C’est un très bon film mais j’ai été gêné par la relation entre Mina et Dracula qu’il y a dans le film et pas du tout dans le livre. Mais j’imagine qu’une adaptation à la virgule près n’aurai pas marché au 20 sème car la version de Bram Stoker est quand très « bien comme il faut ».
je crois que je n’ai jamais lu le roman, mais ça peut etre intéressant à tenter.
Que tu sois ou non attirée pas le monde fantastique, je pense que c’est une bonne expérience de lecture.
J’avais commencé ce roman et finalement, je ne l’ai toujours pas fini! Il est en pause pour une durée indéterminée :S Pas que je ne trouvais pas ça intéressant, mais j’ai trouvé que le rythme était très lent!
Effectivement, il y a certains passages un peu longuets mais un fois passé ces moments un peu difficiles, l’histoire a un bon rythme
Il faudrait que je m’y replonge 🙂
Un classique que je n’ai pas encore lu !
Il faut que je découvre ce classique!!!
Pingback: Challenge Les 100 livres à lire au moins une fois : 2e bilan | des livres, des livres !
Deux fois que je commence ce livre, deux fois que je ne termine pas ce livre, en tout cas ton avis m’encourage à m’y remettre. Par contre j’ai vu le film de Coppola qui est pour moi la meilleur adaptation de Dracula.
J’ai eu également quelques difficultés avec la fin du séjour de John dans le château du Comte Dracula, je la trouvais interminable mais j’ai résisté et je suis bien contente de l’avoir fait.
J’ai également visionner l’adaptation de Coppola après cette lecture et j’ai été dérangée par le personnage de Mina qui dans le film est érotisée et amoureux de Dracula alors que ce n’est vraiment pas le cas dans le livre. Mais je comprends cette différence, chacun s’adapte à son époque 🙂
Pingback: Bilan sur les challenges 2014. | Nos expériences autour des livres