Lire le monde Chez Sandrine

Lire le monde Chez Sandrine

 

Je me permets de recopier ici la présentation de Sandrine.

Pour fréquenter la blogosphère depuis plusieurs années, il m’a semblé que certains pays y étaient beaucoup plus présents que d’autres. Et que certains lecteurs avaient à coeur de lire ailleurs et de faire découvrir des littératures plus exotiques.

Il me prend aussi parfois l’envie de voyager en littérature. J’ai donc demandé à quelques lecteurs voyageurs de me faire part de leurs plus belles trouvailles (hors du continent américain et de certains pays européens). Il ne s’agit pas ici de lister tous les auteurs d’un pays, vivants ou morts, mais bien de retenir les plus marquants d’après les lecteurs (à raison d’un maximum de cinq par pays). Exceptionnellement certains d’entre eux (indiqués par un astérisque) ne sont pas originaires du pays en question. J’ajoute en lien mes propres lecture, à compter du 01/12/2015.

Cette liste est une invitation au voyage littéraire.

Vous pouvez également visiter la page Facebook du challenge, elle propose de très nombreuses lectures communes.

 

Bon voyage à tous.

 

Lire-le-monde-300x413

 

Et enfin la liste des auteurs à lire.

Afrique 

Afrique du Sud

Mark Behr (1963)

John Maxwell Coetzee (1940), prix Nobel de littérature 2003

Nadine Gordimer (1923-2014), prix Nobel de littérature 1991

Deon Meyer (1958)

Karel Schoeman (1939)

Algérie

Salim Bachi (1971)

Kamel Daoud (1970)

Mouloud Feraoun (1913-1962)

Boualem Sansal (1949)

Angola

José Eduardo Agualusa (1960)

Ondjaki (1977)

Bénin

Florent Couao-Zotti (1964)

Botswana

Alexander McCall Smith* (1948)

Cameroun

Mongo Beti (1932-2001)

Gaston-Paul Effa (1965)

Léonora Miano (1973)

Patrice Nganang (1970)

Ferdinand Oyono (1929-2010)

Comores

Touhfat Mouhtare

Congo

In Koli Jean Bofane (1954)

Emmanuel Dongala (1941)

Henri Lopes (1937)

Alain Mabanckou (1966)

Fiston Mwanza Mujila (1981)

Côte d’Ivoire

Gauz (1971)

Ahmadou Kourouma (1927-2003)

Djibouti

Abdourahman Waberi (1965)

Égypte

Alaa al-Aswany (1957)

Albert Cossery (1913-2008)

Gamal Ghitany (1945-2015)

Naguib Mahfouz (1911-2006), prix Nobel de littérature 1988

Gabon

Janis Otsiemi (1976)

Ghana

Nii Ayikwei Parkes (1974)

Kwei Quartey

Guinée

Libar Fofana (1959)

Camara Laye (1928-1980)

Tierno Monenembo (1947)

Ken Saro-Wiwa (1941-1995)

Kenya

Ngugi wa Thiong’o (1938)

Liberia

Vamba Sherif (1973)

Libye

Hisham Matar (1970)

Madagascar

Jean-Luc Raharimanana (1967)

Johary Ravaloson (1965)

Mali

Amadou Hampaté Ba (1901-1991)

Moussa Konate (1951)

Ousmane Diarra (1960)

Maroc

Mohamed Choukri (1935-2003)

Driss Chraïbi (1926-2007)

My Seddiik Rebbaj (1968)

Maurice

Nathacha Appanah (1973)

Ananda Devi (1957)

Mozambique

Mia Couto (1955)

Nigeria

Chimamanda Ngozi Adichie (1977)

Chinelo Okparanta (1981)

Wole Soyinka (1934), prix Nobel de littérature 1986

Rwanda

Gilbert Gatore (1981)

Jean Hatzfeld* (1949)

Scholastique Mukasonga (1956)

Sénégal

Fatou Diome (1968)

Boubacar Boris Diop (1946)

Khadi Hane (1962)

Somalie

Nuruddin Farah (1945)

Tchad

Koulsy Lamko (1959)

Togo

Kangni Alem (1966)

Sami Tchak (1960)

Tunisie

Tahar Bekri (1951)

Azza Filali (1952)

Zambie

Wilbur Smith (1933)

Asie

Afghanistan

Khaled Hosseini (1965)

Atiq Rahimi (1962)

Arabie saoudite

Raja Alem (1970)

Arménie

Raffi (1835-1888)

Bhoutan

Kunzang Choden (1952)

Chine

Bei Bei (1961)

Chi Zijian (1964)

Jiang Rong (1946)

Mo Yan (1955), prix Nobel de littérature 2012

Yu Hua (1960)

Corée du Sud

Voir cet article

Inde

Ambai (1944)

Aravind Adiga (1974)

Anita Nair (1966)

Arundhati Roy (1959)

Vikram Seth (1952)

Indonésie

Eka Kurniawan (1975)

Irak

Inaam Kachachi (1952)

Betool Khedairi (1965)

Iran

Zoyâ Pirzâd (1952)

Abnousse Shalmani (1977)

Nahal Tajadod (1950)

Israël

Aharon Appelfeld (1932)

David Grossman (1954)

Dror Mishani  (1975)

Amos Oz (1939)

Mer Shalev (1948)

Japon

Yasunari Kawabata (1899-1972), prix Nobel de littérature 1968

Yukio Mishima (1925-1970)

Akira Mizubayashi (1952)

Haruki Murakami (1949)

Risa Wataya (1984)

Kirghizistan

Tchinguiz Aïtmatov (1928-2008)

Liban

Wajdi Mouawad (1968)

Mongolie

Galsan Tschinag (1944)

Népal

Samrat Upadhyay

Ouzbékistan

Hamid Ismaïlov (1954)

Pakistan

Nadeem Aslam (1966)

Bilal Tanweer

Russie

Mikhaïl Chichkine (1961)

Fiodor Dostoïevski (1821-1881)

Vassili Grossman (1905-1964)

Julius Margolin (1900-1971)

Sigismund Krzyzanowski (1887-1950)

Thaïlande

Nikom Rayawa (1944)

Saneh Sangsuk (1957)

Turquie

Alper Canigüz (1969)

Hakan Gunday (1976)

Mario Levi (1957)

Mehmet Murat Somer (1959)

Sema Kaygusuz (1972)

Viêt Nam

Duong Thu Huong (1947)

Anna Moï (1955)

Thanh-Van Tran-Nhut (1962)

Yemen

Ali Al-Muqri (1966)

 

Europe

(en excluant les pays de plus de 45 millions d’habitants : Allemagne, Espagne, France, Grande-Bretagne, Italie et les micro-Etats : San Marin, Andorre, Vatican).

Albanie

Ismail Kadare (1936)

Gazmend Kapllani (1967)

Bessa Myftiu (1961)

Autriche

Christoph Ransmayr (1954)

Josef Roth (1894-1939)

Arthur Schnitzler (1862-1931)

Robert Seethaler (1966)

Josef Winkler (1953)

Belgique

Stefan Brijs (1969)

Paul Colize (1953)

Xavier Hanotte (1960)

Georges Simenon (1903-1989)

Peter Terrin (1968)

Biélorussie

Svetlana Aleksievitch (1948), prix Nobel de littérature 2015

Bosnie-Herzégovine

Velibor Čolić (1964)

Bulgarie

Albena Dimitrova (1969)

Victor Paskov (1949-2009)

Angel Wagenstein (1922)

Croatie

Igor Štiks (1977)

Danemark

Jonas T. Bengtsson (1976)

Karen Blixen (1885-1962)

Jens Christian Grøndahl (1959)

Knud Romer (1960)

Villy Sørensen (1929-2001)

Estonie

Indrek Hargla (1970)

Katrina Kalda (1980)

Andrus Kivirähk (1970)

Finlande

Arto Paasilinna (1942)

Johanna Sinisalo (1958)

Antti Tuomainen (1971)

Mika Waltari (1908-1979)

Grèce

Vassilis Alexakis (1943)

Christos Chryssopoulos (1968)

Petros Markaris (1937)

Érsi Sotiropoúlou (1954)

Takis Théodoropoulos (1954)

Hongrie

Róbert Hász (1964)

Imre Kertesz (1929), prix Nobel de littérature 2002

László Krasznahorkai (1954)

Agota Kristof (1935-2011)

Sándor Márai (1900-1989)

Irlande

Dermot Bolger (1959)

Emma Donoghue (1969)

Hugo Hamilton (1953)

Claire Keegan (1968)

Adrian McKinty (1968)

Islande

Bergsveinn Birgisson (1971)

Halldór Laxness (1902-1988), prix Nobel de littérature 1955

Eiríkur Örn Norđdahl (1978)

Audur Ava Olafsdóttir (1958)

Jón Kalman Stefánsson (1963)

Lituanie

Ričardas Gavelis (1950-2002)

Macédoine

Goce Smilevski (1975)

Moldavie

Vladimir Lortchenkov (1979)

Monténégro

Ognjen Spahić (1977)

Norvège

Anne B. Ragde (1957)

Knut Hamsun (1859-1952), prix Nobel de littérature 1920

Erik Fosnes Hansen (1965)

Per Petterson (1952)

Tarjei Vesaas (1897-1970)

Pays-Bas

Gerbrand Bakker (1962)

Hella S. Haasse (1918-2011)

Vonne van der Meer (1952)

Harry Mulisch (1927-2010)

Leon de Winter (1954)

Pologne

Witold Gombrowicz (1904-1969)

Kazimierz Orłoś (1935)

Bruno Schulz (1892-1942)

Isaac Bashevis Singer (1902-1991), prix Nobel de littérature 1978

Agata Tuszyńska (1957)

Portugal

Agustina Bessa-Luis (1922)

Maria Cardoso (1964)

Mario de Carvalho (1944)

Jose Saramago (1922-2010), prix Nobel de littérature 1998

Gonçalo M.Tavares (1970)

République tchèque

Josef Bor (1906-1979)

Karel Čapek (1890-1938)

Milan Kundera (1929)

Patrick Ourednik (1957)

Leo Perutz (1882-1957)

Roumanie

Gabriela Adamesteanu (1942)

Eugène (Meiltz) (1969)

Liliana Lazar (1972)

Florin Lăzărescu (1974)

Norman Manea (1936)

Serbie

Borislav Pekić (1930)

Goran Petrović (1961)

Zoran Živković (1948)

Slovénie

Vladimir Bartol (1903-1967)

Drago Jančar (1948)

Suède

Jonas Hassen Khemiri (1978)

Hakan Lindquist (1958)

Henning Mankell (1948-2015)

Steve Sem-Sandberg (1958)

Sara Stridsberg (1972)

Suisse

Nicolas Bouvier (1929-1998)

Paul Nizon (1929)

Martin Suter (1948)

Fritz Zorn (1944-1976)

Ukraine

Sana Krasikov

 

Océanie

Australie

Kenneth Cook (1929-1987)

Mark Henshaw (1951)

Hannah Kent (1985)

Elliot Perlman (1964)

Christos Tsiolkas (1965)

Nouvelle-Zélande

Hamish Clayton (1977)

Paul Cleave (1974)

Janet Frame (1924-2004)

 

Ces pays attendent leurs écrivains :

Afrique : Burkina Faso, Burundi, Cap-Vert, République centrafricaine, Érythrée, Éthiopie, Gambie, Guinée-Bissau, Guinée équatoriale, Lesotho, Malawi, Mauritanie, Namibie, Niger, Ouganda, Sao Tomé-et-Principe, Seychelles, Sierra Leone, Soudan, Swaziland, Tanzanie, Tunisie, Zimbabwe

Asie : Azerbaïdjan, Bahreïn, Bangladesh, Birmanie, Brunei, Cambodge, Corée du Nord, Émirats arabes unis, Géorgie, Jordanie, Kazakhstan, Koweït, Laos, Malaisie, Maldives, Oman, Palestine, Philippines, Qatar, Singapour, Sri Lanka, Syrie, Tadjikistan, Timor oriental, Turkménistan

Europe : Chypre, Lettonie, Liechtenstein Luxembourg, Malte, Slovaquie

Océanie : Fidji, Kiribati, Îles Marshall, Micronésie, Nauru, Palaos, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Salomon, Samoa, Tonga, Tuvalu, Vanuatu