Un amour aussi grand que le désert de Gobi vu à travers une loupe – Tilman Rammstedt

un_amour_aussi_grand_que_le_desert_de_gobi_vu_a_travers_une_loupe
   Titre  : Un amour aussi grand que le désert de Gobi vu à travers une loupe  
   Auteur :   Tilman Rammstedt
   Titre original : Der Kaiser von China
   Traducteur : Brice Germain (Allemand)
   Éditeur : Piranha
   Date de publication : 2015
   Nombre de pages :  198
   Date de première publication :  Version originale 2008 / Version française 2015
 
 
 
 
 
 

Quatrième de couverture :

Keith est né dans une famille tout à fait singulière : de sa mère, il sait peu de chose ; de son père, absolument rien. Tout comme ses quatre frères et sœurs supposés, il a été élevé par son grand-père et une succession de « grand-mères » toujours plus jeunes.
À l’occasion du quatre-vingtième anniversaire du patriarche, les petits-enfants lui offrent un voyage pour la destination de son choix. Quand l’excentrique aïeul annonce qu’il a choisi de se rendre en Chine, c’est Keith, à son grand dam, qui est désigné pour l’accompagner.

Pour la première fois de sa vie, il décide de ne pas obéir et dépense tout l’argent du voyage au casino. La situation se complique encore quand il apprend le décès de son grand-père.
Afin d’éviter de tout avouer à sa famille, Keith commence à écrire des lettres racontant leurs aventures chinoises qui, au fur et à mesure, deviendront de plus en plus détaillées et extravagantes.

Un livre pétillant, truffé de trouvailles hilarantes, qui se referme forcément le sourire aux lèvres.


Ce que j’en pense :

Grand-père a toujours été remarquablement en forme. Pourtant depuis quelque temps, il vieillit. Keith et ses frères et soeurs vont se cotiser afin d’offrir à grand-père un beau voyage pour son anniversaire. Comme il serait dommage que chacun gâche ses jours de congés, ils decident de tirer au sort celui qui accompagnera grand-père dans son voyage. L’heureux gagnant est Keith. Le destination choisit par grand-père la Chine. Keith n’a aucune envie d’accompagner grand-père en voyage et encore moins en Chine. Grand-père part seul mais n’atteindra jamais la Chine, il meurt à quelques kilomètres de chez lui. Il visitera cependant l’Empire du milieu à travers les lettres que Keith écrit à sa fratrie.

Un amour aussi grand que le désert de Gobi vu à travers une loupe est un titre qui laisse présager du grandiose. Ce n’est pas le mot que j’utiliserai pour décrire cette lecture, elle reste néanmoins une grand lecture.

Grand-père est un personnage extrêmement attachant. Il est légèrement envahissant, souvent à coté de la plaque. Il a la langue bien pendue. Il est tellement sûr de lui et si charmeur que tous succombent et moi aussi. Il crée avec Keith, son petit fils qu’il a désigné comme son chouchou après avoir constater qu’il était trop épuisant de donner un amour égal à tous ces petits-enfants, une relation étouffante mais indispensable aux deux parties.

Ce livre alterne des chapitres ancrés dans le réel, dans lesquels on découvre Keith et son grand-père et des chapitres plus oniriques décrivant le voyage en Chine que Keith imagine pour son grand-père. Alors que les premiers m’ont semblé parfois un peu longs. Les seconds m’ont complètement convaincue. Ils offrent une série de rebondissements et de personnages hauts en couleurs. Mais c’est surtout une magnifique histoire d’amour entre un petit-fils et son grand-père. Ils mêlent poésie et dérisions. On ne sait jamais si l’on doit sourire ou pleurer.

Je remercie Babelio et les éditions Piranha pour ce magnifique voyage en Chine.

J’ai lu ce livre dans le cadre des challenges :

# Voisins, Voisines 2015 chez A propos de livres
1% de la rentrée littéraire – Session 2015 / Chez Hérisson08

 

Voisins Voisines 2015

challenge rl jeunesse

 

 

Publicités

8 réflexions sur “Un amour aussi grand que le désert de Gobi vu à travers une loupe – Tilman Rammstedt

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s